TRADOSの求人・転職・仕事情報

求人・転職サイト、各企業のHP、ハローワークの求人情報を総合的に検索

仕事発見サイト!ジョブダイレクト

検索条件を選択する

ヒットした求人情報

87

キーワード:TRADOS

ジョブダイレクトに掲載している「TRADOS」でヒットした求人の年収相場は338~388万円(月収:28.2~32.3万円)、平均が362.9万円(月収:30.2万円)です。
いろいろな条件のお仕事の年収や月収を比較して、あなたに合ったお仕事選びの参考にしてください。
※月収とは年収を12ヶ月で割ったもので月給とは異なります。

1件-20件

派遣会社:テンプスタッフ株式会社
情報元
取得日
2017年02月21日

【複数名募集!】浜松町~翻訳会社での翻訳チェック業務

仕事内容
...■その他翻訳周辺業務文書は、株主招集通知、決算短信、決算説明会資料、アニュアルレポート等 / 経験不問!翻訳システム(TRADOS)のご経験者大歓迎!翻訳者を目指している方にはおすすめのお仕事です!
応募資格
...訳チェック経験【歓迎】経理や財務関連の修学や就業のご経験【必須】/Word:機能全般、PowerPoint:基本操作、★TRADOS使用あります(ご経験ある方尚可)/英語(会話)不要(読書き)専門文書
給与
時給:1750円
勤務地
港区 浜松町駅徒歩3分/大門駅徒歩3分 最寄り駅:浜松町駅 大門駅(東京都)
関連リンク
大手グループ企業
情報元
取得日
2017年02月10日

高時給1500円~翻訳コーディネーター・チェッカー<中国語>

仕事内容
...された技術文書や契約書類の翻訳を外部スタッフへ依頼・手配及び納期管理(翻訳コーディネーター業務)■翻訳された書類の最終チェック(チェッカー業務)をお任せします。翻訳ソフトはTRADOSを使用します。
応募資格
...レベルで扱える方。翻訳の経験をお持ちの方。 【あると良いスキル】 翻訳会社等で業務経験があり、TRADOSを使用した実務経験の有る方歓迎します。 【使用OA・技能】 [Word]基本操作/[Excel...
給与
【時給】 1500 ~ 1600円 交通費なし
勤務地
【住所】京都府京都市中京区 西大路御池駅 から 徒歩5分 西院(阪急線)駅 から バス5分 徒歩5分
関連リンク
派遣会社:パーソルテクノロジースタッフ株式会社
情報元
取得日
2017年02月20日

【4月スタート♪】外資系ソフトウェア企業での翻訳(英語)!

仕事内容
...ません) ・製品バグやチケット登録、本社への報告の際の翻訳(日本語→英語)  【環境】SDL Trados、Redmine、Microsoft Team Foundation Server、Word、...
応募資格
■PMO・SEアシスタントの知識または経験をお持ちの方 ■翻訳(外国語→日本語) ■ビジネス英文書作成の知識または経験をお持ちの方 ■英文書(資料/メール/マニュアル等)読解・内容理解 ■Window...
給与
時給:2000円 ※お持ちのスキルやご経験等により給与条件は異なります
勤務地
千代田区 秋葉原駅より徒歩5分 最寄り駅:秋葉原駅 末広町駅(東京都) 岩本町駅
関連リンク

広告


派遣会社:マンパワーグループ株式会社
情報元
取得日
2017年02月20日

【浜松町/大門】英訳文書の校正と編集◆5月末まで◆1800円

仕事内容
◆訳もれ・誤訳・整合性の和英チェック~修正 ◆レイアウトチェック~修正  ◆Word、Excel、PowerPointでの編集作業 ◆その他翻訳周辺業務      ※まずは2週間、翻訳チェックのコツや...
応募資格
●必須:TOEIC850~900以上 ●社会人経験3年必須 ●尚可:校正・校閲業務経験者、Trados使用経験者
給与
時給:1800円
勤務地
港区 / JR山手線浜松町3分 最寄り駅:浜松町駅 大門駅(東京都)
関連リンク
派遣会社:マンパワーグループ株式会社
情報元
取得日
2017年02月20日

◆紹介予定派遣◆外資系企業でのローカライズ!

仕事内容
ソフトウェアのユーザインタフェース(UI)、オンラインヘルプ、トレーニング資料、マルチメディアコンテンツ、グラフィックおよびスクリーンショットの日本語へのローカライズ作業 翻訳内容をレビュー 日本語翻...
応募資格
・日本語ネイティブレベル ・WorldServer、TRADOS、 Passolo等の経験 ・翻訳業務のご経験(英語→日本語) ・英語を使った業務経験(e-mail/電話での初歩的な会話) ・コミュニ...
給与
時給:2000円 ※翻訳/ローカライズ経験によりご相談可
勤務地
渋谷区代々木 / JR山手線新宿徒歩 3分3分 最寄り駅:新宿駅 代々木駅 新宿駅(東京メトロ)
関連リンク
派遣会社:テンプスタッフ株式会社
情報元
取得日
2017年02月17日

多摩エリアでの技術翻訳!理化学機器メーカーでのお仕事です

仕事内容
...英 和訳多め)・ハード・ソフトウエア仕様書・マニュアル等技術文書・論文、製品カタログ、メール等TRADOS使用/ライブラリ有海外視察団来日時にはアテンドで簡単な通訳もお願いします。 / 国内はもとより...
応募資格
技術文書翻訳経験 ※必須医療機器関連翻訳経験をお持ちの方、歓迎です。 TOEIC900点レベル/英語:TOEIC900~/英検1級レベルの英語力
給与
時給:1650円~1720円
勤務地
昭島市 中神駅徒歩10分 最寄り駅:中神駅
関連リンク
派遣会社:テンプスタッフ株式会社
情報元
取得日
2017年02月17日

多摩エリア/大手半導体メーカー系列での技術翻訳!

仕事内容
...技術文書翻訳 ソフトウエア関連の技術文書翻訳(日⇔英)・仕様書・マニュアル※日→英が多めです。Trados、ファイルメーカー使用。 / 自動車、家電向け半導体ソリューションを提供している大手半導体メー...
応募資格
技術文書翻訳経験 ※必須 TOEIC900点~/英検1級~/工業英検2級もお持ちの方、歓迎/Word:機能全般/英語:TOEIC900点~レベルの英語力必須
給与
時給:1700円~1750円
勤務地
小平市 国分寺駅民間バス5分/徒歩の場合「国分寺」より徒歩20分程 最寄り駅:国分寺駅
関連リンク
株式会社 ヒューマンサイエンス
情報元
取得日
2016年04月11日

【経験者大募集!】 翻訳コーディネーター(多言語) さらにスキルアップ...

仕事内容
ローカリゼーション業務(多言語化)全般のコーディネーターをお任せします。 ■国内メーカーを中心としたマニュアル、UI、オンラインヘルプなどの翻訳編集を行なっていただきます。翻訳作業は協力会社や個人の...
応募資格
【必須の経験・スキル】 ■TOEIC700点以上(もしくは同等以上の英語力) ■Trados等の翻訳支援ツールを使用したローカリゼーション経験 【歓迎する経験・スキル】 ■IT分野での翻訳経験 (特...
給与
年収:400万円 - 550万円 ※想定年収は残業等の手当てを含んだ金額となります。 【賃金形態】 ■月給制 【賞与】 ■月額基本給の4~5か月分
勤務地
東京都新宿区西新宿2-7-1 小田急第一生命ビル10階 都営地下鉄大江戸線「都庁前駅」より徒歩2分 東京メトロ丸ノ内線「西新宿駅」より徒歩2分 JR「新宿駅(西口)」より徒歩10分
関連リンク

紹介予定 外資系医療機器メーカーで翻訳・英文事務のお仕事です

仕事内容
英語→日本語)。医療機器の専門用語が頻出、テキストは Trados という翻訳ソフトを利用して管理する。 •製品のアップ... 文書翻訳の経験があれば尚可 Trados使用経験があれば尚可...
勤務地
東京都 渋谷区 恵比寿

テクニカルライター/東京都

仕事内容
MicrosoftOfficeなど)ローカライゼーションに必要なアプリケーションの使用(TRADOSなど)マークアップ言語(HTMLなど)、開発言語(Java、C、C#...
勤務地
東京都 渋谷区

その他IT関連業務

仕事内容
OS:Windows ソフト:Word、Excel、FileMaker 翻訳ソフト:Trados 【就業期間】2017/04/上旬〜長期(3カ月以上) 【就業日】月・火・水・木・金...
勤務地
滋賀県 草津市

翻訳

仕事内容
方を募集しています。 翻訳・校閲作業では多くの場合、Tradosを使用していただきます。 応募資格 -医療、医薬分野... 務経験があること。 - Trados2007または2011...
勤務地
日本

オンサイト翻訳

仕事内容
になるものと思います。 TradosやMemsourceなど... た翻訳のチェック(他言語もあり)をご担当いただきます(TradosやMemsouceなどの翻訳支援ツールを使用することも...
勤務地
東京都 千代田区 麹町

翻訳チェッカー募集

仕事内容
可能です 仕事内容 【Tradosを使用した翻訳チェック業... トはWord、ExcelやTrados2011、2014などです。 応募資格 ・Tradosを使用したチェック経験があ...
勤務地
東京都 港区 神谷町

オフィス・事務/翻訳・通訳・プルーフリーディング

仕事内容
必須:TOEIC850〜900以上 社会人経験3年必須 尚可:校正・校閲業務経験者、Trados使用経験者【時給】1,800円【勤務地】東京都港区【最寄り駅】JR山手線浜松町3分...
勤務地
東京都 港区 浜松町

英語校正者・翻訳者

仕事内容
学歴 大卒以上 必要な経験等 ・産業翻訳または校正の経験 ・翻訳支援ツール(Trados等)の使用経験 必要な免許・資格 ・TOEIC840点程度以上、または同等の英語レ...
勤務地
東京都 港区 三田駅
仕事内容
翻訳経験5年以上のプロ翻訳者を募集します。 Trados使用者優遇します。 翻訳歴と略歴、一日及び一週間のご対応可能時間を明記の上、 ご応募ください。 長期のプロジェクトにな...
勤務地
兵庫県

翻訳者

仕事内容
ソフトウェア、コンピューターシステム関連の翻訳経験5年以上。 TMツール(SDL Trados、Acrossなど)の使用経験。 応募期限 急募、決定次第終了 給与待遇 経験...
勤務地
日本

英日・日英翻訳者(TRADOS翻訳)

仕事内容
雇用形態 在宅フリーランス(登録制) 募集言語 英語⇒日本語 応募条件 Tradosライセンスを所有の方。ご来社またはSkype等で打合せが可能な方。電子メールで納品が可能な方...
勤務地
日本

Translator/翻訳

仕事内容
PPT) 銀行・証券会社等での金融業務経験者、金融規制、IT、会計等の知識、TRADOS等の翻訳支援ツールの使用経験をお持ちの方歓迎 企業概要: 大手監査法人。財務関連のコン...
勤務地
東京都

広告



閲覧履歴

求人情報を閲覧すると履歴が表示されます。

※Cookieがクリアされると「閲覧履歴」は削除されます。
会員登録でいつでも確認できる「お気に入り求人登録」機能が利用可能です。

会員になると、転職サイトへの一括登録やお気に入り求人の登録が可能です
登録済みの方は今すぐ
提携サイト一覧

あなたはどんな人?

あなたの年齢、性別は?
設定されていません
あなたのお住まいは?
設定されていません
現在(最近)の職種は?
設定されていません
「こだわりワード」
設定されていません

あなたと似た人はどんな求人見てる?